Finding What Makes You Happy

One of our dearest, dearest topics – I’m so happy many of you wanted to read more about it. First: it sounds like the most fundamental thing, knowing what makes you happy. But at the end of the day, a whole bunch of us has no clue. We do things because we’re used to doing them. Because others do them. Because we think we like doing them. Because we think we have to. Because we’re scared what will happen if we stop. Because we’re afraid we’ll lose friends if we stop. Because we don’t know any better. Because. Because. Because.

Read more

Om att gå vilse och sedan hitta hem: en intervju med Sophia

Click here for post in English: On Detours and Finding Your Way Home: An Interview with Sophia

Idag är det dags att ställa ett par frågor till den andra halvan av vår duo, nämligen Sophia. Intervjun med mig, Mike, kan du läsa här: En New Yorker i den svenska myllan. Det har varit himla roligt att få ta del av er fina feedback, och vi känner oss båda väldigt inspirerade att kicka igång den “riktiga” intervjuserien nu på söndag. Tills dess, håll tillgodo – här kommer intervjun med Sophia, där frågorna återigen är en blandning av bidrag från Instagram-följare och mina (Mikes) egna.

Read more

En New Yorker i den svenska myllan: en intervju med Michael

Click here for post in English: A Transplanted New Yorker in Sweden: An Interview with Michael

Den senaste tiden har vi dagdrömt om att starta upp en intervjuserie med personer som vi av alla möjliga och omöjliga anledningar finner inspirerande och intressanta. En egenskap som vi verkligen delar är vår nyfikenhet och tendens att kunna bli exalterade över i stort sett vilket ämne som helst, om historien bakom är tillräckligt intressant eller om berättaren är en tillräckligt spännande figur. Att läsa och lyssna till personliga porträtt och intervjuer på djupet är något som vi båda älskar, och hör till våra favoritsätt att få ny inspiration och hitta mod att testa våra vingar, prova nya saker och leva vår dröm. Många gånger har intervjuobjektet eller temat för t.ex. en podd inte känts som en match made in heaven på förhand, men så har ändå resultatet totalt fångat vårt intresse. Nu är vi förvisso totala nybörjare på det här med att intervjua personer själva och har egentligen ingen aning om hur man skapar dessa förtrollande personporträtt som vi tycker så mycket om, men vi är alltför nyfikna för att låta bli att försöka. Vi tänker att om vi bara frågar de frågor som vi själva gärna skulle höra svaren på, så måste vi väl ändå vara någonting på spåren?

Read more

20 sätt att spara pengar (och minska din konsumtion)

Click here for post in English: 20 Ways to Save Money (And Reduce Consumption)

I samma veva som Mike och jag bestämde oss för att flytta till Sverige städade vi upp bland våra finanser. Leva enligt en strikt budget har varit vår (självvalda) vardag sedan dess, och idag kan vi inte ens föreställa oss något annat. Vår generella konsumtion har gått från att ha varit lite hejsan-hoppsan i största allmänhet till att nu vara tämligen minimal och genomtänkt, och det är mycket tack vare våra låga levnadskostnader som vi kan leva på sättet vi gör idag, med mycket fritid och utrymme att förverkliga drömmar (vilka ibland är så triviala som att ha tid att baka kanelbullar en vardag). Vi tänker därtill på dessa (väldigt) hanterbara kostnader som en gigantisk socialförsäkring i sig själv. Om vi plötsligt skulle stå utan arbete eller bli långvarigt sjuka, eller när dagen kommer då vi väljer att gå i pension, ja då kommer inte vi sitta där med högar av räkningar och vara oförmögna att betala för en alldeles för extravagant vardag som vi har blivit vana med. Vi kommer inte att behöva ändra våra vanor på några dramatiska vis pga. drastiskt förändrade förutsättningar – helt enkelt för att vi redan har gjort det (ändrat sättet vi lever på, med andra ord). Och självklart är vi alla olika, men vi föredrar att genomföra förändring när vi har full koll på läget än när omständigheter tvingar fram det.

Read more

Thank you, life (part 2)

First of all, I would like to say thank you to each and every one who has read the previous post (whether just the initial words or the whole darn thing). Your encouragement and kind comments mean so much to me. For someone who has always preferred the anonymous life and so far gone the non-sharing route, this is one big challenge that I’ve (we’ve) chosen to take on. Chosen it because I’ve learned how powerful it can be to get an insight into others’ journeys, others’ struggles, others’ heavy hearts. Chosen it because I know how inspirational it can be to be allowed into others’ spheres of happiness, others’ fulfilled dreams, others’ way of life. So as much as I’m completely anti the over-sharing and the seeking of validation that occur throughout social media, I do believe in saying – hey, my heart was heavy too. But it got better. And then it got awesome.

Read more

Thank you, life (part 1)

Blogging! Oh, this will be fun. The plan is for this blog to be about the same things as our Instagram account @liveslowrunfar, i.e. a lot of vegetables and small scale farming, all our running endeavors, and some delicious vegetarian food to top it off. But plans often change direction and become something else (thank you life – you’re awesome), so we’ll just go with the flow and see where this takes us. Read more